“招个唔入祠”是一句潮阳俚语，我有一朋友在潮南区工作，前些天在与我一次交谈中，说及他工作氛围中有人组织一个茶攴午会，也邀一年青女同事参加，她不乐意，借口有事要打理。我朋友就当面说了她一句话：“不参加就算，招个唔入祠。”这个女子与其他年青人听后都感到一愕，不知我朋友在说什么？于是就追问他所言是什么内容，他笑着说：“这是一句传留下来的俚语，说的是以前男人由于客观原因，到女方家入赘，在女方家生儿育女，正常地生活，到了晚年至临终，男人去世后之神主牌按规定是不能到女子姓氏祠堂去供奉的，其子女必须把父亲的神主带回原本家祠堂供奉，若生有男长子，必须姓女方之姓氏，成为母亲家族之正式成员，其他子女可姓父姓。这个习俗一直在中国历史上汉文化地域传承着，故人们在长期的生活实践中总结出“招个唔入祠”这句俚语。又再把它引伸出来，即不情愿参加之事不要勉强。”众青年听我朋友说事后，才恍然大悟，俚语原来这么生动活泼，浅显易懂，又很高度慨括。
作者：周文广